-
1 кронштейн, опорный
soporte de cojinete, montaje de soporte, placa portacojinete, plato portacojinete, soporte de apoyoРусско-испанский автотранспортный словарь > кронштейн, опорный
-
2 кронштейн опорный
Русско-английский глоссарий по космической технике > кронштейн опорный
-
3 кронштейн
м.mensola f, braccio m (a mensola); supporto m (sporgente)- кронштейн двигателя
- кабельный кронштейн
- настенный кронштейн
- опорный кронштейн
- кронштейн педального механизма
- переставной кронштейн
- поворотный кронштейн
- подвесной кронштейн
- регулируемый кронштейн
- кронштейн рулевой колонки
- угловой кронштейн
- упругий кронштейн
- шарнирный кронштейн -
4 кронштейн
abrazadera, acariciado, brazo, brazo de izamiento, cantilever, cartela, cepo, ménsula, rodilla, soporte, sosten, voladizo, volado -
5 кронштейн
техн.кре́мпіль, -пеля, консо́ля, кронште́йн- опорный кронштейн
- опрокидной кронштейн
- откидной кронштейн
- стенной кронштейн
- упорный кронштейн
- шарнирный кронштейн -
6 кронштейн
техн.кре́мпіль, -пеля, консо́ля, кронште́йн- опорный кронштейн
- опрокидной кронштейн
- откидной кронштейн
- стенной кронштейн
- упорный кронштейн
- шарнирный кронштейн -
7 кронштейн
Турецко-русский словарь и русско-турецкий словарь по строительству и архитектуре > кронштейн
-
8 опорный кронштейн
опорный кронштейн м. Auflage f; Bock m; Führungsarm m; Stützlager n; Tragarm m; Traggerüst n; Tragkonsole f; Tragstütze fБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > опорный кронштейн
-
9 кронштейн
м.bracket; carrier; outrigger; (supporting) arm- кронштейн бампера
- кронштейн генератора
- кронштейн домкрата
- кронштейн запасного колеса
- кронштейн зеркала
- кронштейн капота
- кронштейн крыла
- кронштейн кузова
- кронштейн номерного знака
- кронштейн оси
- кронштейн педали
- кронштейн подвески
- кронштейн рессоры
- кронштейн серьги рессоры
- кронштейн сигнала
- кронштейн тележки
- кронштейн топливного бака
- опорный кронштейн двигателя
- поворотный кронштейн -
10 опорный кронштейн левый
опорный кронштейн левый
-
[Интент]1 - Профиль, монтируемый по глубине шкафа, для крепления стоек для монтажа оборудования шириной 19";
2 - Стойка для монтажа оборудования шириной 19";
3 - Опорный кронштейн левый;
4 - Стойка каркаса шкафаРис. Legrand
Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > опорный кронштейн левый
-
11 кронштейн двигателя
Русско-испанский автотранспортный словарь > кронштейн двигателя
-
12 кронштейн
м.Träger m, Haltebock m, Halter m, Bock m, Konsole f, Kragarm m, Tragarm m, Tragbock m, Tragpratze f, Arm m, Kragstütze f, Stütze f- кронштейн кабины
- кронштейн крепления насоса
- кронштейн крепления рулевого механизма
- кронштейн крепления фары
- кронштейн навесных агрегатов
- кронштейн номерного знака
- опорный кронштейн
- кронштейн опоры двигателя
- кронштейн подвески
- кронштейн рессоры
- передний кронштейн рессоры -
13 опорный кронштейн
опорный кронштейн
лапа
скоба крепления
—
[ http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]Тематики
Синонимы
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > опорный кронштейн
-
14 опорный кронштейн лобовых частей обмотки (статора)
опорный кронштейн лобовых частей обмотки (статора)
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999]Тематики
- электротехника, основные понятия
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > опорный кронштейн лобовых частей обмотки (статора)
-
15 кронштейн рамы станины
Русско-испанский автотранспортный словарь > кронштейн рамы станины
-
16 опорный
1. referenceопорная линия; линия отсчета; ось координат — reference line
контрольный ввод; вход опорного сигнала — reference input
"живое " и опорное изображение — live and reference image
2. basicопорный план; основное решение — basic solution
3. supportопорные реакции, реакции опор — reactions at the supports
Русско-английский словарь по информационным технологиям > опорный
-
17 кронштейн
n1) gener. Rüster2) Av. Carrier3) eng. Arm, Aufhängung (оконное производство), GEALAN), Aushänger, Ausstecher, Bock, Gegenarm, Halterung, Kragarm, Kragausleger, Kragbock, Kragkonsole, Kragstein, Kragstück, Kragstütze, Regalplatte, Tragarm, Träger, Winkelarm4) construct. Auflagesockel, Auskragung, Auslegerbalken, Konsole, Stütze, Tragstein, Ausleger5) railw. Bügelkontakt, Bügelstromabnehmer6) auto. Abstützung, (опорный) Abwälzbock (рессоры с обкатывающимися концами), (опорный) Abwälzplatte (рессоры с обкатывающимися концами), Haltebock, Halter, (несущий) Tragebock, Tragpratze, Haltestange, Knagge7) artil. Halteaufsatz8) road.wrk. Querarm, Traglappen, Tragstück, Tragstütze9) electr. Mauerbügel, Traghebel, Wandhalter10) sow. Fadenleitarm (нитенаправителя), U-Lager (П-образной формы)11) weld. Haltearm, Winkel, Winkelkonsole12) hydraul. Aufspannwinkel13) shipb. Konsol, Lagerbock, Montagebock14) cinema.equip. Anschlußschiene (для соединения осветителя с фотоаппаратом), Ausleger (напр., для светильника), Bügel (для соединения фотоосветителя мгновенного действия с фотоаппаратом) -
18 опорный кронштейн
1) Engineering: anchor plate, mounting bracket group, mounting bracket support arrangement, support bracket, support bracket assembly2) Construction: supporting bracket (для труб, светильников и т. п.)3) Railway term: nose bracket (для носовой подвески)4) Automobile industry: mounting bracket (напр. масляного радиатора)5) Oil: supporting bracket -
19 опорный кронштейн багажника
Automobile industry: trunk stay bracketУниверсальный русско-английский словарь > опорный кронштейн багажника
-
20 опорный кронштейн датчика
Engineering: sensor support armУниверсальный русско-английский словарь > опорный кронштейн датчика
См. также в других словарях:
кронштейн — 3.3 кронштейн: Консольная опорная деталь для крепления направляющих профилей к стене, представляющая собой стальной гнутый уголок с ребром жёсткости. Различают 2 типа кронштейнов кронштейн опорный (непосредственно крепится к стене) и кронштейн… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
опорный кронштейн левый — [Интент] 1 Профиль, монтируемый по глубине шкафа, для крепления стоек для монтажа оборудования шириной 19"; 2 Стойка для монтажа оборудования шириной 19"; 3 Опорный кронштейн левый; 4 Стойка каркаса шкафа Рис. Legrand Тематики стойки и… … Справочник технического переводчика
опорный кронштейн — лапа скоба крепления — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность Синонимы лапаскоба крепления EN support bracketsupporting bracket … Справочник технического переводчика
опорный кронштейн лобовых частей обмотки (статора) — — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999] Тематики электротехника, основные понятия EN winding overhang support … Справочник технического переводчика
составной кронштейн — 3.4 составной кронштейн: Кронштейн опорный соединенный с кронштейном подвижным. Источник … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
СТО 0060-2008: Стандарт организации. Конструкции систем вентилируемых фасадов с несущим каркасом из стальных гнутых профилей и наружной облицовкой из различных материалов. Расчет, проектирование, монтаж — Терминология СТО 0060 2008: Стандарт организации. Конструкции систем вентилируемых фасадов с несущим каркасом из стальных гнутых профилей и наружной облицовкой из различных материалов. Расчет, проектирование, монтаж: 3.5 анкер: Крепёжное… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
ГОСТ 24154-80: Валопроводы судовые. Термины и определения — Терминология ГОСТ 24154 80: Валопроводы судовые. Термины и определения оригинал документа: 12. II роставочный вал Короткий вал с припуском на длине, встраиваемый в валовую линию при сборке с пригонкой по месту во время монтажа валопровода… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
ГОСТ Р 52086-2003: Опалубка. Термины и определения — Терминология ГОСТ Р 52086 2003: Опалубка. Термины и определения оригинал документа: 164 адгезия к бетону Сцепление, прилипание палубы к бетону и бетонной смеси Определения термина из разных документов: адгезия к бетону 70 алюминиевая опалубка… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Высевающий аппарат — рабочий орган сеялок для высева семян с. х. культур. Наиболее распространены В. а. катушечные, дисковые, ячеисто дисковые и мотыльковые. Катушечный В. а. (рис. 1) состоит из расположенной в корпусе рифлёной катушки, насаженной на… … Большая советская энциклопедия
АВТОМОБИЛЬ ЛЕГКОВОЙ — самодвижущееся четырехколесное транспортное средство с двигателем, предназначенное для перевозок небольших групп людей по автодорогам. Легковой автомобиль, обычно вмещающий от одного до шести пассажиров, именно этим, в первую очередь, отличается… … Энциклопедия Кольера
ГОСТ Р 52064-2003: Подъемники с рабочими платформами. Термины и определения — Терминология ГОСТ Р 52064 2003: Подъемники с рабочими платформами. Термины и определения оригинал документа: 38 автомобильный подъемник Подъемник, смонтированный на автомобильном шасси Определения термина из разных документов: автомобильный… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации